Penzion Taferna se nachází v těsné blízkosti zámku Žďár nad Sázavou, 2 km od centra stejnojmenného města, a nabízí pohodlné pokoje i restauraci připravující pokrmy české kuchyně a rybí speciality. Penzion Taferna poskytuje pokoje s koupelnou vybavené satelitní TV s plochou obrazovkou a chladničkou. Jsou zařízené dřevěným nábytkem a kovanými železnými lampami. Ve všech pokojích je zdarma dostupné Wi-Fi. Tento nekuřácký hotel má za sebou dlouhou tradici a je obklopený zahradou s jídelní terasou a hřištěm. Pouhých 300 metrů od penzionu se rozkládá rybník. Kostel sv. Jana Nepomuckého na Zelené Hoře, který je zapsaný na seznamu světového dědictví UNESCO, můžete navštívit 1 km od penzionu. Tzv. Koukalův lyžařský areál je vzdálený 10 km. Na železniční stanici Žďár nad Sázavou jsou to 3 km. Parkoviště penzionu Taferna je k dispozici zdarma.